Megtiszteltetés számunkra, hogy meghívjuk a 6. nemzetközi találkozót szervezett a Fiat Klub Horvátországban.

A találkozó lesz megrendezéve 8. és 9. szeptember 2011. A Szlavóniában (Djakovo, Vinkovci, Eszék).

Emellett több információ áll rendelkezésre a weboldalon www.fiatisti.hr, és a kapcsolat
http://fiatisti.hr/forum/index.php?topic=23616.0

Kérjük, hogy 25-eig Szeptember, vasárnap, megerősítik az embereknek a számat, akik részt vesznek a találkozón az maguk, régió / klub / forum.

Minden más kérdésekre, kérjük szépen lépjen kapcsolatba velünk , mi az Önök rendelkezésére állunk.

Terv és program;

6. Nemzetközi Találkozó - Szlavónia 2011.
(Djakovo - Vinkovci - Eszék)

Szombat, 8.10.:
Djakovo:
10:59 h - az első találkozási pont a résztvevők a nyugati és a déli
HRV, SRB, Bosznia-Hercegovina, találkozás a pihenőhelyen Ivandvor
(„Petrol” benzin-pumpa), Djakovo előtt
11:18 h - Indulás a Djakovo felé és találkozó a többi résztvevőkel
az északi Horvatorsagi, Magyarországi, Cseorsági és másokal, a
Djakovoi díjfizető kapuknál 11:44 - Tömeges találkozó a Djakovoi ló állomány előtt - kávé,
bemutatkozás, ismerkedés 12:30 h - Érkezés a Djakovoi ló állományban és városnézés
13:30 h - Ebéd az étteremben, "Sokak"
15:48 h - Indulás a Djakovoi székesegyház felé 16:00 h - Látogatás és kőrulnézés a Djakovoi székesegyházban 17:03 h - kávé a Djakovoi sétányon (korzon)
18:00 h - Indulás Vinkovci felé
Vinkovci:
19:00 h - check-in a szállodában "Admiral" vacsora (vacsora 21h-ig)
22:00 h - Open Session Club + köszönet osztás 23:00 h – Party - összejövetel
Vasárnap, 9.10.;
09:00 - felébredés, a reggeli 10 óráig
11:00 - check-out
11:30 - indulás Eszék felé

Eszék:
12:30 h - látogatás a várban, fényképezés 15:00 h - indulás a kostolora ... ebédre ... 18:00 h - utolsó kávé és bucsolkodás – indulás

A rész amejik mindenkit érdekel ... Ár:

- Egy éjszaka a "Admiral" szállodában 220kn (30 euró) személyenként
- Bejárati és túra a Djakovoi ló állományban (lipicai
lovak)körülnézés: 30kn (4 euró) személyenként
- Ebéd (szombaton) az étteremben, "Sokak": 60kn (8 euro) személyenként
a következők közül egy ital (kóla, sör, bor 2dl) benne van az árban

Restaurant "Sokak" menü:
- Szlavóniai leves házi tésztával
- Buncek savanyú káposztával
- nokedli tészta
- burgonya, polenta, torma
- „Tačke“ (deszert)

Hotel ajánlat:
- Svédasztalos reggeli és vacsora
- Szoba a gazdasági nyitott ülésekre és szórakozásra, belépés
lehetőség van a ételek és italok bevivése
- A szobák két-és három ágyasok
- Nyári terasz
- Parkolás a vendégek autókkra
- Ingyenes internet-hozzáférés az egész szállodában

A vasárnapi tervezett bor és kulen kóstoló. Ez a rész még
tárgyalások alat van, de az ára lesz kb 10-13 euró személyenként. Ez
később még megmondjuk.

Ami a fizetést ileti;
Minden vendég fizetni kell a helyszínen, szervező vagy klub képviselői
őszeszedi a pénzta alvásra, ebédre, és minden másra. Ez lenne
igazán szép, hogy az összeg Kunába lenne, de lehet Euróban is.

Továbbá, a 25,09. Kérjük szépen küldjék el nekünk az embereknek számat nével és vezetéknevel akik azt gondolják hogy részt vesznek az
ülésen.

Megjegyzés vendégek:
Nyugodtan lehet fogyasztani néhány saját italot a hotelben vacsora
után, és miután a nyitó ülésen a klub. Hűtő biztosított.

Köszönöm

Tomislav Šprajaček
Elnök hejetes Fiatisto Klub Horvátország
tomislav.sprajacek @ fiatisti.hr
+385-97-797-11-83

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dear Sirs,

We are honoured to invite you to 6th International event organized by the
Fiat Club Croatia.

The meeting will be held on 8th - 9th October 2011 in Slavonija (Đakovo,
Vinkovci, Osijek).

Also, for more information visit our website www.fiatisti.hr, and at the
link http://fiatisti.hr/forum/index.php?topic=23616.0

Please confirm the number of people who will attend the meeting from your
region / club / forum by Sunday, 25th September 2011.

For all other questions, we are at your disposal.

Event schedule:

6th International Meeting - Slavonija 2011.
(Đakovo - Vinkovci - Osijek)

Saturday, 8th October 2011:

Đakovo:
10:59 h - Meeting point of participants from western and southern CRO, SRB,
BiH at the resting-place Ivandvor (Petrol gas station) before entering
Đakovo
11:18 h – Departure to Đakovo and meeting with participants from the
northern part, Hungary, and others at toll booths in Đakovo
11:44 h – Group meeting in front of a stud farm in Đakovo – coffee,
introduction 12:30 h - Arrival at the Lipizzaner horse farm and sightseeing
13:30 h - Lunch in the restaurant "Sokak"
15:48 h - Departure to Cathedral of Đakovo
16:00 h - Tour through the Đakovo Cathedral 17:03 h - Coffee at the promenade Đakovo
18:00 h - Departure to Vinkovci

Vinkovci:
19:00h - Check-in at the hotel "Admiral", dinner (dinner is until 21:00h)
22:00h - Open Club session + letter of thanks distribution
23:00h - Party

Sunday, 9th October 2011:

09:00h - Breakfast until 10:00 am
11:00h - Check-out
11:30h - Departure to Osijek

Osijek:
12:30h - Sightseeing of old part of the town - Tvrđa
15:00h - Wine tasting + lunch 18:00h – Coffee – departure home

The part most interested to all is the ... prices:
- Rate for a night in the hotel "Admiral" is 220kn (30 Euros) per person
- Entrance and tour at the Lipizzaner horse farm: 30kn (4 Euros) per
person
- Lunch (on Saturday) at the restaurant, "Sokak": 60kn (8 euro) per person
which includes one drink (coca-cola, beer, wine 2dl)

Restaurant "Sokak" menu:
- Slavonian soup with homemade noodles
- Buncek with sauerkraut
- Dough dumplings - Potatoes, polenta, horseradish
- Desert

Hotel offer:
- Buffet breakfast and dinner
- Conference room for holding open meetings and parties with the
possibility of entering our own food and drinks
- Rooms are double and triple
- Summer terrace
- Parking for guests
- Free Internet access throughout the hotel

On Sunday 9th October, we have planed wine and kulen (local speciality –
type of salami) tasting. That part is still in negotiations, but the price
should be around 10-13 € per person. Once we receive final details, we
will let you know.

Payment terms:
All guests pay on the spot, the organizer will collect the money from the
representatives of clubs for the cost of hotel, lunch and everything else.
We would appreciate if the collected money is in the currency of Kuna, but
if not, Euro is fine as well.

Please send the exact number of people with names and surnames who will
attend the event by 25th September 2011.

NOTE TO GUESTS:
Feel free to bring some drinks for consummation at the hotel after dinner
and after the open club congress. Fridge is assured.

Many thanks.

Tomislav Šprajaček
Vicepresident of Fiat Club Croatia
tomislav.sparajcek@fiatisti.hr
+385 97 797 1183